La dalia negra (2006)

Recojo la noticia que nos adelanta el Príncipe de las Tinieblas y del ruso blanco, y aprovecho para agradecerle la recomendación literaria: precisamente la última lectura de mi exilio septentrional ha sido esa novela salvaje y enfermiza, hecha de pulsión obsesiva y frases como dentelladas. Los críticos de orientación freudiana encontrarán en el talento de Ellroy un caso de sublimación para chuparse los dedos, a juzgar por ciertos fragmentos autobiográficos extraídos de Destino: la morgue. Previamente a su lectura, me permito recordaros con Nietzsche que la vida del autor es sólo la condición preliminar de su obra, su cálido suelo, "y a veces el abono y el estiércol sobre el cual y del cual crece aquélla". Si no hay exageración en lo que cuenta, hay que agradecer a este hombre que haya decidido escribir novelas negras en lugar de inspirarlas.

En cuanto a la versión cinematográfica de La dalia, corre el rumor de que a Ellroy no le gusta nada el reparto (Josh Hartnett carece de la dentadura equina que caracteriza a Bucky Bleichert). Pero al margen de tan elevadas exigencias, creo que L. A. Confidential es un digno precedente como adaptación, y de Brian De Palma puede esperarse (como mínimo) familiaridad con el género y algún destello de su propia cosecha. Estaremos atentos.